Hořepník pomezní pochází z ostrova Sokotra v Arabském moři, dále zřejmě v přilehlých tropických a subtropických oblastech Afriky a Asie a na Madagaskaru. Hořkolist umístíme na světlé stanoviště, v létě můžeme hořkolist umístit do venkovních truhlíků. Substrát udržujeme stále mírně vlhký, rostlina však špatně snáší převlhčení. Během vegetace ji stačí normální pokojová teplota, se střední zálivkou. V zimním období zálivku omezíme. A teplotu nesmíme nechat klesnout pod 16 °C.